Пятидесятидвухлетняя продавщица из Варны Марина Даскалова впервые посетила службу евангелистской секты Пятидесятников. В храме звучали гимны, молитва облегчила ей душу. Потом она стала усердно молиться дома.

Однажды, когда ее муж и племянник играли в нарды, Марина вдруг впала в транс, лицо ее покрылось холодной испариной и... она заговорила мужским голосом на безупречном английском языке. «Я подумал, что моя жена свихнулась, — рассказывает ее супруг Благой. — Это было ужасно! Племянник тоже испугался, но он знает английский, и попытался установить с ней контакт. Оказалось, что она заклинает дочь (студентку в Софии) не вылетать в этот день. Этим же голосом она еще раз повторила английскую фразу. Придя в себя, она сказала, что ей только что приснилось, будто с дочерью случилось несчастье. Я тут же позвонил дочери по телефону и запретил ей лететь в этот день. Потом оказалось, что самолет, на который у нее был куплен билет, разбился при взлете».

Случай с этим самолетом был подробно описан в прессе. В тот же час Тодор Живков должен был вылететь в Варну на правительственном самолете. Пассажирскому самолету, отправлившемуся регулярным рейсом по маршруту София-Варна, диспетчеры сначала запретили вылет, а затем приказали пилоту вылетать, да поскорее. Не набрав необходимой высоты, он врезался в берег реки Искыр.

Состояния транса появляются у Марины периодически. Как-то ее дочь записала на видеомагнитофонную ленту «голоса мамы» и отнесла кассету в университет. Оказалось, что эта малообразованная женщина, продавщица арахиса, никогда не изучавшая иностранные языки, в состоянии транса говорит на древнееврейском, французском, английском, итальянском и арабском языках. Преподаватель университета объяснил изумленной девушке, что это явление «реинкарнации» и оно подтверждает теорию о перерождении (в экстремальных состояниях человек начинает говорить на языках предшествующих жизней).

Несмотря на все это, семья Марины в ужасе: одно дело — читать о разных феноменах, а совсем другое – жить с ним бок о бок. Пастор секты Любомир Шиваров рассказывал, что бывали и другие случаи, когда богомольцы во время молитвы начинали говорить на иностранных языках. В качестве «научного» объяснения он привел цитату из Библии, где говорилось о том, что, когда Христос явился перед своими учениками на пятидесятый день после воскресения, все они говорили на разных языках. Он добавил, что секта потому и называется сектой Пятидесятников (что связано с пятидесятым днем после воскресения Христа).