1902 год. Южная Африка. Однажды ночью инженеру британских моторизованных войск Дж.В.Данну пригрезилось, будто он стоит на краю вулканического кратера, наблюдая за выбросами пара и лавы. И хотя Дж.В.Данн понимал, что все это происходит во сне, ему было страшно: он знал, что находится на острове с действующим вулканом. Но боялся он не за себя, а за людей, живущих на острове. Во сне ему припомнилось извержение вулкана Кракатау в 1883 году, повлекшее за собой большие человеческие жертвы. Он решил во что бы то ни стало спасти 4000 человек. И неожиданно, во сне, обнаружил себя на другом острове, где умолял французские власти послать корабль для спасения местных жителей. Его не послушали. И Дж.В.Данн проснулся в холодном поту.

А вскоре он узнал из газет, что на острове Мартиника в Вест-Индии произошло извержение вулкана Мон-Пеле, в результате которого погибло 40000 человек. Потрясенный совпадением своего сна с последующим реальным событием, Дж.В.Данн не сразу заметил свою "ошибку": во сне он хотел спасти 4000 человек, погибло – 40000. Быть может, Дж.В.Данн предвидел не само событие, а "видел" его последствия, газетное сообщение и "спутал" число 40000 с 4000?

После того случая Дж.В.Данн открыл в себе способность "заглядывать" в будущее. И встревожился. "Это ужасно, — заявил он, — когда природа по своему капризу наделила вас способностью опережать естественный ход времени".